I'd like to think you're not going to be shooting like a hood dead on, but rather a fender/door/trunk where the surface is curved.
Unfortunately you're bumping into a problem where you're going to need to spend some coin to get rid of a very common annoying problem. Since this is your profession, I would recommend some high end glass.
First off, i'd start with a prime lens. A prime lens does not zoom in or out. Prime lenses are almost always sharper because they are simpler in design, and there are no compromises.
I'm not keen on Nikon glass, but i'm willing to bet anything higher end would include at least some aspherical element
http://en.wikipedia.org/wiki/Aspheric_lens as well as some UD type coating.
I recommended something very early in the thread. The new Sigma 35mm f/1.4. It's been getting some amazing reviews and quite the bargain at around $800.
http://www.sigmaphoto.com/product/35mm-f14-dg-hsm-a
^^ The purple elements you see above is aspherical elements and specifically designed to bend the light a certain way. Very expensive to produce and manufacture, but that's something that makes glass high end.. Oh and some lenses have flourite elements, which is grown (at a slow rate) in a lab, which further brings up costs.. Flourite is very good against Chromatic Aberration (purple fringing)
But to be perfectly honest, I'd invite some of the guys over to your house/check out your setup, and have them shoot using your gear to see if you are absolutely getting the best out of your gear. I'd volunteer, but like I said, I don't do indoor studio type shots, and i'd just drool all over your z06.